マキャヴェッリの著作
ニッコロ・マキャヴェッリ
著作[編集]
- 君主論 (Il Principe, 没後の1532年刊行)
- ティトゥス・リウィウスの最初の十巻についての論考(Discorsi Sopra La Prima Deca Di Tito Livio)
リウィウス論、ローマ史論、ディスコルシ、政略論 とも称される(永井三明訳、ちくま学芸文庫(改訳版)、2011年) - 戦術論 (Dell'arte della guerra)、(「戦争の技術」 服部文彦訳、ちくま学芸文庫、2012年)
- フィレンツェ史 (Istorie fiorentine)、(齊藤寛海訳、岩波文庫(上下)[12]、2012年)
- 戯曲 マンドラゴラ (La mandragola)、(脇功訳、「全集4」に収録、筑摩書房、1999年)
- 『マキァヴェッリ全集』(全6巻+補巻、筑摩書房、1998年-2002年)に全著作を収録。
マキァヴェッリ全集
■マキァヴェッリ全集1
君主論(池田廉訳)
戦争の技術(服部文彦・澤井繁男訳)
カストルッチョ・カストラカーニ伝(服部文彦訳)
■マキァヴェッリ全集2
ディスコルシ(永井三明訳)
■マキァヴェッリ全集3
フィレンツェ史(米山喜晟・在里寛司訳)
■マキァヴェッリ全集4
戯曲篇
マンドラーゴラ(脇功訳)
クリツィア(堂浦律子訳)
散文篇
〈寓話〉大悪魔ベルファゴール(岩倉翔子訳)
わが祖国の言葉についての談話もしくは対話(岩倉具忠訳)
遊び仲間の規約(岩倉翔子訳)
懺悔の勧め(岩倉翔子訳)
フィレンツェ人士の性状(岩倉翔子訳)
断想(岩倉翔子訳)
ヴァンダル人の王ゲイセリクスによるアフリカ征討の書(岩倉翔子訳)
叙事詩・諷刺詩篇
〈叙事詩〉イタリア十年史(天野恵訳)
ほか7編
■マキァヴェッリ全集5
使節報告書
フランス王宮廷よりの報告(藤沢道郎訳)
ヴァレンティーノ公宮廷よりの報告(藤沢道郎・武田好訳)
■マキァヴェッリ全集6
政治小論
ピサ攻囲論(武田好訳)
ピストイア党争処置論(武田好訳)
セニガリア顛末記(藤沢道郎訳)
資金調達についての発言(武田好訳)
キアーナ渓谷地方の反徒の処遇策について(石黒盛久訳)
フィレンツェ国を武装化することについての提言(石黒盛久訳)
フィレンツェ民兵常備軍九人委員会創設に関するフィレンツェ共和国政令(石黒盛久訳)
フィレンツェ国軍歩兵隊総隊長選任に関する提言(石黒盛久訳)
徴兵制度再建に関する覚え書き(石黒盛久訳)
フランス事情(服部文彦訳)
ドイツ事情(服部文彦訳)
メディチ党に告ぐ(藤沢道郎訳)
ルッカ事情概要(武田好訳)
小ロレンツォ公没後のフィレンツェ統治論(石黒盛久訳)
ラファエッロ・ジローラミに与える書(武田好訳)
書簡(松本典昭・和栗珠里訳)
■マキァヴェッリ全集 補巻
研究
フェデリコ・シャボー著「ニッコロ・マキァヴェッリ」(石黒盛久訳)
デ・サンクティス著「マキァヴェッリ」(藤沢道郎訳)
オーギュスタン・ルノデー著「マキァヴェッリ」(平川祐弘訳)
ゲーアハルト・リッター著「権力の魔性」(村上淳一訳)
ジョン・アクトン著「『君主論』への序文」(石黒盛久訳)
エマヌエル・レンディナ・クティネッリ著「マキァヴェッリ研究史」(服部文彦訳)
年譜・年表
索引
エラスムスの著作
デジデリウス・エラスムス
主な著作[編集]
- 『格言集』(Collectanea Adogiorum) 1500年:当初収録された格言は約800編だったが、後に格言の数を拡大して"Adagiorum Chiliades"(「千の格言」)と改題され、最終的には4,658の格言が収められた。
- 『エンキリディオン』(キリスト教戦士の手引き、Enchiridion militis Christiani)1504年
- 『痴愚神礼讃』(Moriae encomium)1511年
- 『校訂版 新約聖書』(Novum Instrumentum)1516年
- 『キリスト教君主教育論』(Institutio pricipis Christiani)1516年
- 『平和の訴え』(Querela pacis)1517年
- 『対話集』(Collequiia)1518-33年
- 『自由意志論』(De lebero Arbitrio)1524年
- 『ルターへの反論』(Hyperaspistes)1526年 : ルター『奴隷意志論』への反論
著作(日本語訳)[編集]
- 山内宣訳 『評論「自由意志」』 聖文舎、1977年(『自由意志論』の訳書)
- 渡辺一夫訳 『痴愚神礼讃』 岩波文庫、1954年、ISBN 4003361210
- 大出晁訳 『痴愚礼讃 附マルティヌス・ドルピウス宛書簡』 慶應義塾大学出版会、2004年、ISBN 476641098X。
- 渡辺一夫・二宮敬訳 『痴愚神礼讃』 中央公論新社〈中公クラシックス〉、2006年
- 沓掛良彦訳 『痴愚神礼讃 ラテン語原典訳』 中公文庫、2014年、ISBN 4122058767。
- 箕輪三郎訳 『平和の訴え』 岩波文庫、1961年、復刊1989年ほか
- 『人類の知的遺産23 エラスムス』 二宮敬編、講談社、1984年
- 『学習計画』、『パラクレシス』、『戦争は体験しない者にこそ快し』を収録
- 金子晴勇・木ノ脇悦郎・片山英男訳 『宗教改革著作集2 エラスムス』 教文館、1989年、ISBN 4764231026
- 『エラスムス=トマス・モア往復書簡』 岩波文庫、2015年。沓掛良彦・高田康成共訳。前者が担当
- 『エラスムス『格言選集』』 金子晴勇編訳、知泉書館、2015年
Works[edit]
- Adagia (1500 and later editions)
- Enchiridion militis Christiani (1503)
- The Praise of Folly (1511)
- Copia: Foundations of the Abundant Style (1512) (a.k.a. De Copia)
- Disticha de moribus nomine Catonis (1513) with commentaries, later edited and translated by Michael Servetus et al.[79][80][81]
- Sileni Alcibiadis (1515)
- Novum Instrumentum omne (1516), the first modern and critical version of the Greek New Testament, part of what is now known as the Textus Receptus.
- The Education of a Christian Prince (1516)
- Bellum (essay, 1517)
- Colloquia (1518); 12 more eds. by 1533
- Lingua, Sive, De Linguae usu atque abusu Liber utillissimus (1525)
- Ciceronianus (1528)
- De recta Latini Graecique sermonis pronuntiatione (Dialogue About the Correct Pronunciation of Latin and Greek, 1528)
- De pueris statim ac liberaliter instituendis (1529)
- A handbook on manners for children (1530)
- Consultatio de Bello Turcis Inferendo (1530)
- A Playne and Godly Exposition or Declaration of the Commune Crede (1533)
- Ecclesiastes (1535)
- De octo orationis partium constructione libellus (1536). Edited and translated by Michael Servetus in 1549.[79][81][82]
- Apophthegmatum opus (1539)
- The first tome or volume of the Paraphrase of Erasmus vpon the newe testamente (1548)
現代思想の50人
■初期構造主義
ガストン・バレシュラール
ミハイル・バフチン
ジュルジュ・カンギレーム
ジャン・カヴァイエス
マルセル・モース
モーリス・メルロ=ポンティ
■構造主義
ルイ・アルチュセール
エミール・バンヴェニスト
ピエール・ブルデュー
ノアム・チョムスキー
ジョルジュ・デュメジル
ジェラール・ジュネット
ロマン・ヤコブソン
ジャック・ラカン
クレード・レヴィ=ストロース
クリスチャン・メッツ
ミシェル・セール
フェルナン・ブローデル
■ポスト構造主義
シュルジュ・バタイユ
ジル・ドゥルーズ
ジャック・デリダ
ミシュル・フーコー
エマニュエル・レヴィナス
■記号論
ロラン・バルト
エンベルト・エーコ
アルジルダス・ジュリアン・グレマス
ルイ・イェルムスレゥ
ジュリア・クリステヴァ
チャールズ・サンダース・パース
フェルディナンド・ド・ソシュール
ツヴェタン・トドロフ
■第二世代フェミニズム
リュス・イリガライ
ミシェル・ル・ドゥフ
キャロル・ベイトマン
■ポストマルクス主義
テオドール・アドルノ
ハンナ・アレント
ユルゲン・ハーバーマス
エルネスト・ラクラウ
アラン・トゥレーヌ
■モダニティ論
ヴァルター・ベンヤミン
モーリス・ブランショ
ジェイムズ・ジョイス
ゲオルク・ジンメル
フィリップ・ソレルス
■ポストモダン
シャン・ボードリヤール
マルグリット・デュラス
ジャン=フランソウ・リオタール
エドマンド・バーク論考
■境界線の法と政治 / 中野勝郎編著 . - [東京] : 法政大学現代法研究所法政大学現代法研究所叢書 ; 40(帝国化と文明 : イギリスのインド統治とエドマンド・バークの批判 / 高橋和則 [執筆])■
■伝統主義と文明社会 : エドマンド・バークの政治経済哲学 / 小島秀信著 . - 京都 : 京都大学学術出版会 , 2016.2
■政治への挑戦 / [小森陽一ほか執筆] . - 東京 : 岩波書店 , 2003.10岩波講座文学 / 小森陽一 [ほか] 編集委員 ; 10[揺れるバーク : 『フランス革命についての省察』を読む / 富山太佳夫 [著]]
■イギリス保守主義史研究 : エドマンド・バークの思想と行動 / 小松春雄著 . - 東京 : 御茶の水書房 , 196
■エドモンド・バーク研究 / 上田又次著 . - 東京 : 至文堂 , 1937.11
■イギリス保守主義の政治経済学 : バークとマルサス / 中澤信彦著 . - 京都 : ミネルヴァ書房 , 2009.2
■正統の憲法バークの哲学 / 中川八洋著 . - 東京 : 中央公論新社 , 2002.1中公叢書
■バーク~ベンサム / ジョン・プラムナッツ著 ; 藤原保信 [ほか] 訳 . - 東京 : 早稲田大学出版部 , 1978.1近代政治思想の再検討 / ジョン・プラムナッツ著 ; 藤原保信 [ほか] 訳 ; 3
■フランス革命思想の研究 : バーク・ゲンツ・ゲルレスをめぐって / 十河佑貞著 .
●共和主義ルネサンス-現代西欧思想の変貌- 佐伯啓思/編著 松原隆一郎/編著 NTT出版 2007
●バーク―資本主義と保守主義 C.B. マクファースン、 昌幸, 谷川 御茶の水書房 (1988/02)
●イギリス政党史研究―エドマンド・バークの政党論を中心に (中央大学学術図書 小松 春雄 中央大学出版部 (1983/06)■
●イギリス保守主義史研究―エドマンド・バークの思想と行動 小松 春雄 お茶の水書房 (1961)
●バークの思想と現代日本人の歴史観―保守改革の政治哲学と皇統継承の理念 中野 好之 御茶の水書房 (2002/08)
●エドマンド・バーク / 末冨浩 昭和堂 2014.3■
●エドマンド・バークにおける市場と統治 / 立川潔 成城大学経済研究所 2014.3■
●バ-ク政治思想の形成 / 岸本広司 御茶の水書房 198909■
●バーク政治思想の展開 / 岸本広司 御茶の水書房 2000.2■
エドマンド・バークの著作
エドマンド・バーク
著作集[編集]
- The writings and speeches of Edmund Burke, Vol.I-IX, Oxford.
日本語訳[編集]
- 『フランス革命の省察』 (半澤孝麿訳、「著作集3」みすず書房、1978年)、新装版1989年・1997年ほか
- 『崇高と美の観念の起原』(中野好之訳 「著作集1」みすず書房、1973年)。新装版・みすずライブラリー、1999年(抜粋版)
- 『現代の不満と原因』(中野好之訳、「著作集1」みすず書房、1973年)
- 現代不満の原因に関する考察 (川村大膳訳、創元社、1948年)
- 『アメリカ論 ブリストル演説』(中野好之訳 「著作集2」みすず書房、1973年)
- 『バーク政治経済論集 保守主義の精神』(中野好之訳、法政大学出版局、2000年)。オンデマンド版2013年
- 「フランス国民議会の一議員への手紙」、「新ウィッグから旧ウィッグへの上訴」などを収録。
日本語訳未刊の主要著作[編集]
- イギリス史略(1757年-1760年)
- アイルランド刑罰法(1761年)
Bibliography[edit]
- A Vindication of Natural Society (1756)
- A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful (1757)
- An Account of the European Settlement in America (1757)
- The Abridgement of the History of England (1757)
- Annual Register editor for some 30 years (1758)
- Tracts on the Popery Laws (Early 1760s)
- On the Present State of the Nation (1769)
- Thoughts on the Cause of the Present Discontents (1770)
- On American Taxation (1774)
- Conciliation with the Colonies (1775)
- A Letter to the Sheriffs of Bristol (1777)
- Reform of the Representation in the House of Commons (1782)
- Reflections on the Revolution in France (1790)
- Letter to a Member of the National Assembly (1791)
- Appeal from the New to the Old Whigs (1791)
- Thoughts on French Affairs (1791)
- Remarks on the Policy of the Allies (1793)
- Letters on a Regicide Peace (1795–97)
- Letter to a Noble Lord (1796)
ペトラルカ論考
●ルネサンス-六つの論考- ファーガソン/〔ほか〕著 澤井繁男/訳 国文社 2013■
■ペトラルカとラウラ : ヴォークリューズ便り / V.ドヴレー編 ; 谷口伊兵衛訳 . - 東京 : 文化書房博文社 , 2012.10
■ペトラルカ研究 / 近藤恒一著 . - 東京 : 知泉書館 , 2010.12
■ペトラルカ : 生涯と文学 / 近藤恒一著 . - 東京 : 岩波書店 , 2002.12
■英文学とイタリア : ペトラルカの伝統 / 加藤芳子著 . - 東京 : 近代文芸社 , 1998.7
■ペトラルカと対話体文学 / 近藤恒一著 . - 東京 : 創文社 , 1997.11
■ヒューマニスト・ペトラルカ / 佐藤三夫著 . - 東京 : 東信堂 , 1995.1ルネサンス叢書 ; 2
■ペトラルカ研究 / 近藤恒一著 . - 東京 : 創文社 , 1984.
■ペトラルカの生涯 / E・H・ウィルキンス著 ; 渡辺友市訳 . - 東京 : 東海大学出版会 , 1970.6文明研究所シリーズ ; 10■
WEBで読める論考
●林和宏「ペトラルカの “Secretum” について」 東京外国語大学学術成果コレクション
http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/23436/1/acs035022.pdf
●恋愛抒情詩の伝統における愛の神聖性とキリスト教教義
www002.upp.so-net.ne.jp/tetsu/study/15_lyric_amor.pdf
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Raffaele Amaturo, Petrarca, con due capitoli introduttivi al Trecento di Carlo Muscetta e Francesco Tateo, 3ª ed., Roma-Bari, Editori Laterza, 1988, ISBN 88-420-0215-1.
- Marco Ariani, Petrarca, Roma, Salerno Editrice, 1999, ISBN 88-8402-275-4.
- Francesco Bettarini, PETRACCO dall'Incisa, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 82, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2015, ISBN 978-88-12-00032-6. URL consultato il 12 febbraio 2015.
- Giuseppe Billanovich, Petrarca letterato. Lo scrittoio del Petrarca, vol. 1, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1995 [1947], SBN IT\ICCU\RAV\0268631.
- Giuseppe Billanovich, Gli inizi della fortuna di Francesco Petrarca, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1947, SBN IT\ICCU\TO0\0319832. URL consultato il 24 febbraio 2016.
- Giuseppe Billanovich, Il Boccaccio, il Petrarca e le più antiche traduzioni in italiano delle Decadi di Tito Livio, in Giornale Storico della Letteratura Italiana, vol. 130, nº 391, 1º luglio 1953, pp. 311-337, SBN IT\ICCU\RAV\0073120.
- Vittore Branca, Giovanni Boccaccio: profilo biografico, Firenze, Sansoni, 1977, SBN IT\ICCU\SBL\0148727.a
- Giovanni Canestrini, Le ossa di Francesco Petrarca: studio antropologico, Padova, Reale Stab. di Pietro Prosperini, 1874, SBN IT\ICCU\PUV\0422849. URL consultato il 24 febbraio 2016.
- Guido Capelli, L'Umanesimo italiano da Petrarca a Valla, Roma, Carocci editore, 2013, ISBN 978-88-430-5405-3.
- Gianfranco Contini, Letteratura italiana delle origini, 3ª ed., Firenze, Sansoni Editore, 2006 [1970], ISBN 88-383-1866-2.
- Arnaldo Di Benedetto, Un'introduzione al petrarchismo cinquecentesco, in Italica, vol. 83, nº 2, estate 2006, pp. 170-215, ISSN 00213020 .
- Carlo Dionisotti, Salutati, Coluccio, in Umberto Bosco (a cura di), Enciclopedia Dantesca, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1970, OCLC 700785907. URL consultato il 2 marzo 2016.
- Carlo Dionisotti, Salutati, Coluccio, in Umberto Bosco (a cura di), Enciclopedia Dantesca, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1970, OCLC 700785907. URL consultato il 2 marzo 2016.
- Ugo Dotti, La formazione dell'umanesimo nel Petrarca (Le "Epistole metriche"), in Belfagor, vol. 23, Firenze, Leo Olschki, 1º gennaio 1968, pp. 532-563, ISSN 2035-7559 .
- Ugo Dotti, Vita del Petrarca, Roma-Bari, Laterza, 1987, ISBN 88-420-2885-1.
- Enrico Fenzi, Sull’ordine di tempi e vicende nel Bucolicum carmen di Petrarca, in PER LEGGERE. I generi della lettura, nº 29, Firenze, Pensa Multimedia Editore, autunno 2015, pp. 8-24, ISSN 2279-7513 . URL consultato il 28 febbraio 2016.
- Giulio Ferroni, Andrea Cortellessa e Italo Pantani, L'alba dell'umanesimo: Petrarca e Boccaccio, in Giulio Ferroni (a cura di), Storia della letteratura italiana, vol. 3, Milano, Mondadori, 2006, SBN IT\ICCU\IEI\0250981.
- Lucio Gargan, Gli umanisti e la biblioteca pubblica, in Guglielmo Cavallo (a cura di), Le biblioteche nel mondo antico e medievale, Roma-Bari, Laterza, 1988, pp. 163-86, ISBN 88-420-3256-5.
- Salvatore Guglielmino e Hermann Grosser, Dal Duecento al Cinquecento, in Il sistema letterario, 1. Storia, Milano, Principato, 2000, ISBN 88-416-1309-2.
- (EN) W. A. Laidlaw, Otium, in Greece & Rome, vol. 15, nº 1, Aprile 1968, pp. 42-52, ISSN 00173835 .
- Claudio Marazzini, La lingua italiana. Profilo storico, 3ª ed., Bologna, Il Mulino, 2002, ISBN 978-88-15-08675-4.
- Guido Martellotti, Albanzani, Donato, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 1, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1960.
- Maurizio Moschella, DIONIGI da Borgo San Sepolcro, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 40, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1991, SBN IT\ICCU\CAG\0013830. URL consultato il 19 febbraio 2016.
- Vinicio Pacca, Petrarca, Roma-Bari, Laterza, 1998, ISBN 88-420-5557-3.
- Agostino Paravicini Bagliani, COLONNA, GIacomo, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 27, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1982, SBN IT\ICCU\RAV\0018948. URL consultato il 22 febbraio 2015.
- Emilio Pasquini, CONVENEVOLE da Prato, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 28, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1983, SBN IT\ICCU\PAL\0013420. URL consultato il 12 febbraio 2015.
- Francesco Petrarca, Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ventiquattro, a cura di Francesco Fracassetti, vol. 1, Firenze, Le Monnier, 1863, OCLC 38684349. URL consultato il 12 febbraio 2016.
- Francesco Petrarca, Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ventiquattro, a cura di Francesco Fracassetti, vol. 2, Firenze, Le Monnier, 1864, OCLC 05184363. URL consultato il 12 febbraio 2016.
- Francesco Petrarca, Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ventiquattro, a cura di Francesco Fracassetti, vol. 3, Firenze, Le Monnier, 1865, OCLC 05184363. URL consultato il 12 febbraio 2016.
- Francesco Petrarca, Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ventiquattro, a cura di Francesco Fracassetti, vol. 4, Firenze, Le Monnier, 1866, OCLC 05184363. URL consultato il 12 febbraio 2016.
- Francesco Petrarca, Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ventiquattro, a cura di Giuseppe Fracassetti, vol. 5, Firenze, Le Monnier, 1867, SBN IT\ICCU\UBO\2418276. URL consultato il 25 febbraio 2016.
- Francesco Petrarca, Lettere Senili, a cura di Giuseppe Fracassetti, vol. 1, Firenze, Le Monnier, 1869, SBN IT\ICCU\MOD\0336029. URL consultato il 24 febbraio 2016.
- Francesco Petrarca, Lettere Senili, a cura di Giuseppe Fracassetti, vol. 2, Firenze, Le Monnier, 1870, SBN IT\ICCU\TO0\0998909. URL consultato il 12 febbraio 2016.
- (IT, LA) Francesco Petrarca, Il Bucolicum carmen e i suoi commenti inediti, a cura di Antonio Avena, Padova, Società Cooperativa Tipografica, 1906, SBN IT\ICCU\CUB\0695609. URL consultato il 22 febbraio 2016.
- (LA) Francesco Petrarca, Africa, a cura di Léonce Pinguad, Parigi, Ernest Thorin, 1872, OCLC 457581577. URL consultato il 27 febbraio 2016.
- Enzo Petrucci, Roberto d'Angio, in Enciclopedia Dantesca, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1970, SBN IT\ICCU\RLZ\0163867. URL consultato il 22 febbraio 2015.
- Mario Praz, Petrarchismo, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1935, SBN IT\ICCU\TO0\0759713. URL consultato il 2 marzo 2016.
- Francisco Rico e Luca Marcozzi, PETRARCA, Francesco, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 82, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2015, ISBN 978-88-12-00032-6. URL consultato il 12 febbraio 2015.
- Francisco Rico, La “conversione” del Boccaccio, in Sergio Luzzato e Gabriele Pedullà (a cura di), Atlante della letteratura italiana, vol. 1, Torino, Einaudi, 2010, pp. 224-228, ISBN 978-88-06-18525-1.
- Remigio Sabbadini, Le scoperte dei codici latini e greci ne' secoli XIV e XV, Firenze, Sansoni, 1905, SBN IT\ICCU\PAV\0016844.
- Marco Santagata, I frammenti dell'anima. Storia e racconto nel Canzoniere di Petrarca, Bologna, Il Mulino, 2011 [1992], ISBN 978-88-15-23346-2.
- Maddalena Signorini, MALPAGHINI, Giovanni, in Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 68, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2007, SBN IT\ICCU\VEA\0717434. URL consultato il 24 febbraio 2015.
- Fabio Troncarelli, Casini, Bruno, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 21, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1978.
- Daniel Waley, Colonna, Stefano, il Vecchio, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 27, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1987.
- Ernest Hatch Wilkins, Vita del Petrarca, a cura di Luca Carlo Rossi e Remo Ceserani, Milano, Feltrinelli, 2012 [1964], ISBN 978-88-07-72364-3., , edito per la prima volta negli Stati Uniti col nome di (EN) Life of Petrarch, Chicago, University of Chicago Press, 1961, OCLC 343931.
- Francesco Petrarca, Rime, Bari, Laterza, 1930.
ペトラルカ著作
邦訳書[編集]
- ルネサンス書簡集(近藤恒一訳、岩波文庫)■
- わが秘密(近藤恒一訳、岩波文庫)■
- 無知について(近藤恒一訳、岩波文庫、2010年)
- ペトラルカ=ボッカッチョ往復書簡(近藤恒一編訳、岩波文庫、2006年)■
- カンツォニエーレ 俗事詩片(池田廉訳、名古屋大学出版会)
- ペトラルカ 凱旋(池田廉訳、名古屋大学出版会、2004年)
原典イタリア・ルネサンス人文主義 / 池上俊一監修 名古屋大学出版会 2010.1
[目次]
解説 イタリア・ルネサンス人文主義
イタリア誹謗者論駁(フランチェスコ・ペトラルカ)
僭主論(コルッチョ・サルターティ)
ピエトロ・パオロ・イストリアーノに献じられた対話篇、ナンニ・デッリ・ストロッツィに捧げた追悼演説(レオナルド・ブルーニ)
パウルス(ピエル・パオロ・ヴェルジェーリオ)
貪欲論(ポッジョ・ブラッチョリーニ)
イタリア案内(抄)(フラーヴィオ・ビオンド)
フランチェスコ・ペトラルカの生涯、ジョヴァンニ・ボッカッチョの生涯(ジャンノッツォ・マネッティ)
文学研究の利益と損失(レオン・バッティスタ・アルベルティ)
快楽論(第一巻)(ロレンツォ・ヴァッラ)
覚え書(第一巻)(ピウス二世)
市民生活論(第二巻)(マッテオ・パルミエーリ)
アダムとエヴァの罪の同等性あるいは非同等性について(イゾッタ・ノガローラ)
カマルドリ論議(第一巻)(クリストーフォロ・ディ・バルトロメーオ・ランディーノ)
アエギディウス(ジョヴァンニ・ジョヴィアーノ・ポンターノ)
教授と学問の順序(バッティスタ・グアリーノ)
アンブラ謝肉祭の歌(ロレンツォ・デ・メディチ)
ジュリアーノ・デ・メディチ殿の馬上槍試合に捧げるスタンツェ(アンジェロ・ポリツィアーノ)
アルカディア(抄)(ヤーコポ・サンナザーロ)
アゾラーニ(第一巻)(ピエトロ・ベンボ)
ガラテーオ(ジョヴァンニ・デッラ・カーサ)
- The Sonnets, Triumphs, and Other Poems of PetrarchFrancesco Petrarca190 downloads
- Fifteen sonnets of PetrarchFrancesco Petrarca150 downloads
- Secretum. EnglishFrancesco Petrarca134 downloads
- Petrarch's Letters to Classical AuthorsFrancesco Petrarca49 downloads
Francesco Petrarca - Wikipedia
Francesco Petrarca
Opere[modifica | modifica wikitesto]
Opere latine in versi[modifica | modifica wikitesto]
L'Africa[modifica | modifica wikitesto]
Scritto fra il 1339 e il 1342 e in seguito corretto e ritoccato, Africa è un poema epico che tratta della seconda guerra punica e in particolare delle gesta di Scipione. Rimasto incompiuto, è formato da nove libri, mentre avrebbe dovuto essere composto di 12 libri, secondo il modello dell'Eneide virgiliana[142].
Il Bucolicum carmen[modifica | modifica wikitesto]
Composto fra il 1346 e il 1358 e costituito da dodici egloghe, gli argomenti spaziano fra amore, politica e morale. Anche in questo caso, l'ascendenza virgiliana è evidente dal titolo, che richiama fortemente lo stile e gli argomenti delle Bucoliche. Attualmente, la lezione del Bucolicum petrarchesco è riportata dal codice Vaticano lat. 3358[143].
Le Epistolae metricae[modifica | modifica wikitesto]
Scritte fra il 1333 e il 1361 e dedicate all'amico Barbato da Sulmona, sono 66 lettere in esametri, di cui alcune trattano d'amore, mentre per la maggior parte si occupano di politica, morale o di materie letterarie[144].
Opere latine in prosa[modifica | modifica wikitesto]
Il De viris illustribus[modifica | modifica wikitesto]
Il De viris illustribus è una raccolta di 36 biografie di uomini illustri in prosa latina, redatta a partire dal 1338 e dedicata a Francesco I da Carrara signore di Padova nel 1358. Nell'intenzione originale dell'autore l'opera doveva trattare la vita di personaggi della storia di Roma da Romolo a Tito, ma arrivò solo fino a Nerone. In seguito Petrarca aggiunse personaggi di tutti i tempi, cominciando da Adamo e arrivando a Ercole. L'opera rimase incompiuta e fu continuata dall'amico e discepolo padovano di Petrarca, Lombardo della Seta, fino alla vita di Traiano[145].
I Rerum memorandarum libri[modifica | modifica wikitesto]
I Rerum memorandarum libri (Libri delle gesta memorabili) sono una raccolta di esempi storici e aneddoti a scopo d'educazione morale in prosa latina, basati sui Factorum et dictorum memorabilium libri dello scrittore latino Valerio Massimo[146]. Iniziati verso il 1343 in Provenza, furono continuati fino al 1345, allorché Petrarca scoprì le orazioni ciceroniane a Verona, e ne fu indotto al progetto delle Familiares. Difatti, furono lasciati incompiuti dall'autore, che ne scrisse soltanto i primi 4 libri e alcuni frammenti del quinto libro[147].
Il Secretum[modifica | modifica wikitesto]
Il Secretum o De secreto conflictu curarum mearum è una delle opere più celebri di Petrarca e fu composta tra il 1347 e il 1353, anche se in seguito fu riveduta. Articolato come un dialogo immaginario in tre libri tra il poeta stesso (che si fa chiamare semplicemente Francesco) e sant'Agostino, alla presenza di una donna muta che simboleggia la Verità, il Secretum consiste in una sorta di esame di coscienza personale nel quale si affrontano temi intimi del poeta, da cui il titolo dell'opera. Come emerge però nel corso della trattazione, Francesco non si mostra mai del tutto contrito dei suoi peccati (l'accidia e l'amore carnale per Laura): al termine dell'esame egli non risulterà guarito o pentito, dando così forma a quell'irrequietezza d'animo che contraddistinse la vita del Petrarca[148].
Il De vita solitaria[modifica | modifica wikitesto]
Il De vita Solitaria ("La vita solitaria") è un trattato di carattere religioso e morale. Fu elaborato nel 1346, ma venne successivamente ampliato nel 1353 e nel 1366. L'autore vi esalta la solitudine, tema caro anche all'ascetismo medioevale, ma il punto di vista con cui la osserva non è strettamente religioso: al rigore della vita monastica Petrarca contrappone l'isolamento operoso dell'intellettuale, dedito alle letture e alla scrittura in luoghi appartati e sereni, in compagnia di amici e di altri intellettuali. L'isolamento dello studioso in una cornice naturale che favorisce la concentrazione è l'unica forma di solitudine e di distacco dal mondo che Petrarca riuscì a conseguire, non considerandola in contrasto con i valori spirituali cristiani, in quanto riteneva che la saggezza contenuta nei libri, soprattutto nei testi classici, fosse in perfetta sintonia con quelli. Da questa sua posizione è derivata l'espressione di "umanesimo cristiano" di Petrarca[136].
Il De otio religioso[modifica | modifica wikitesto]
Redatto all'incirca tra il 1347 e il 1356/57, il De otio religioso è un'esaltazione della vita monastica, dedicata al fratello Gherardo. Simile al De vita solitaria, esalta però soprattutto la solitudine legata alle regole degli ordini religiosi, definita come la migliore condizione di vita possibile[146].
I Psalmi penitentiales[modifica | modifica wikitesto]
Scritti nel 1347, Petrarca ne accenna nella Sen. X, 1 a Sagremor de Pommiers. Sono una raccolta di sette preghiere basate sul modello stilistico-linguistico dei salmi davidici della Bibbia, in cui Petrarca chiede perdono per i suoi peccati e aspira al perdono della Misericordia divina[149].
Il De remediis utriusque fortunae[modifica | modifica wikitesto]
Il De remediis è una raccolta di brevi dialoghi scritti in prosa latina, redatta all'incirca tra il 1356 e il 1366, anno in cui fu diffusa. Basata sul modello del De remediis fortuitorum, trattato pseudo-senechiano composto nel Medioevo, l'opera è composta da 254 scambi di battute tra entità allegoriche: prima il "Gaudio" e la "Ragione", poi il "Dolore" e la "Ragione". Simile ai precedenti Rerum memorandarum libri, questi dialoghi hanno scopi educativi e moralistici, proponendosi di rafforzare l'individuo contro i colpi della fortuna sia buona che avversa[150]. Il De remediis riporta anche una delle più esplicite condanne della cultura trecentensca da parte del Petrarca, vista come sciocca e superflua:
(LA)
« Ut ad plenum auctorum constet integritas, quis scriptorum inscitie inertieque medebitur corrumpenti omnia miscentique? Cuius metu multa iam, ut auguror, a magnis operibus clara ingenia refrixerunt meritoque id patitur ignavissima etas hec, culine sollicita, literarum negligens et coquos examinans, non scriptores. » |
(IT)
« Perché persista pienamente l'integrità degli scrittori antichi, chi tra i copisti guarirà ogni cosa dall'ignoranza, dall'inerzia, dalla rovina e dal caos? Per il timore di ciò si indebolirono, come prevedo, molti celebri ingegni dalle grandi opere, e quest'epoca indolentissima permette ciò, dedita alla culinaria, ignorante delle lettere e che valuta i cuochi, e non i copisti. » |
(Petrarca, cap. 43) |
Invectivarum contra medicum quendam libri IV[modifica | modifica wikitesto]
L'occasione per la scrittura di questa serie di accuse nei confronti dei medici fu la malattia che colpì papa Clemente VI nel 1352. Nella Fam. V, 19, Petrarca consigliava al pontefice di non fidarsi dei suoi archiatri, accusati di essere dei ciarlatani dalle idee contrastanti fra di loro. Davanti alle forti rimostranze dei medici pontifici nei confronti di Petrarca, questi scrisse quattro libri di accuse, una copia dei quali fu inviata poi al Boccaccio nel 1357[151].
De sui ipsius et multorum ignorantia[modifica | modifica wikitesto]
L'opera, come ricordato prima nella sezione biografica relativa al periodo veneziano, fu scritta in seguito alle accuse di ignoranza che quattro giovani aristotelici rivolsero a Petrarca, in quanto alieno dalla terminologia e dalle questioni delle scienze naturali. In quest'apologia del pensiero umanistico, Petrarca rispose come lui fosse interessato alle scienze che interessassero il benessere dell'anima umana, e non alle discussioni tecniche e dogmatiche proprie del nominalismo della tarda scolastica[88].
Invectiva contra cuiusdam anonimi Galli calumnia[modifica | modifica wikitesto]
Opera di carattere politico scritta nel 1373, l'invettiva era rivolta ad un monaco e teologo francese, Jean de Hesdin, sostenitore della necessità che la sede del Papato rimanesse ad Avignone. Per tutta risposta Petrarca sostenne la necessità che il papa ritornasse a Roma, sua sede diocesana e simbolo dell'antica gloria romana[63].
Raccolte epistolari[modifica | modifica wikitesto]
Di estrema importanza sono le epistole latine. Raccolte "d'autore" delle lettere inviate da Petrarca, disposte in ordine cronologico, le epistole contribuiscono a costruire l'immagine autobiografica che il poeta stesso ha voluto offrire di sé ai posteri e quindi la sua eternizzazione. Basate sul modello ciceroniano-senecano ricavato dalla scoperta delle Epistulae ad Atticum a Verona del 1345[64], le epistole (che si dividono, a parte la Epistola posteritati che è rimasta intenzionalmente esclusa dalle raccolte epistolari, nei gruppi delle Familiares, delle Seniles, delle Sine nomine e delle Variae[152]) spaziano dagli anni bolognesi fino alla fine della vita del Petrarca[153]. Delle lettere petrarchesche, indirizzate a vari personaggi suoi contemporanei (a Ludwig van Kempen, sotto lo pseudonimo di Socrate, è dedicata la raccolta delle Familiares; a Francesco Nelli, sotto lo pseudonimo di Simonide, sono dedicate le Seniles, iniziate dopo la morte di Ludwig van Kempen nel 1361[154]) e, nel caso del XXIV libro delle Familiares, le lettere sono rivolte a vari personaggi dell'antichità. Delle Familiares, è celebre in particolar modo la Familiare IV, 1 incentrata sull'ascesa del Monte Ventoso.
Opere in volgare[modifica | modifica wikitesto]
Il Canzoniere[modifica | modifica wikitesto]
« Voi ch’ascoltate in rime sparse il suono / di quei sospiri ond’io nudriva ’l core / in sul mio primo giovenile errore / quand’era in parte altr’uom da quel ch’i’ sono... » |
(Petrarca, Voi ch'ascoltate in rime sparse il suono, prima quartina della lirica d'apertura del Canzoniere) |
Il Canzoniere, il cui titolo originale è Francisci Petrarchae laureati poetae Rerum vulgarium fragmenta, è la storia poetica della vita interiore del Petrarca vicina, per introspezione e tematiche, al Secretum. La raccolta comprende 366 componimenti (365 più uno introduttivo: "Voi ch'ascoltate in rime sparse il suono"): 317 sonetti, 29 canzoni, 9 sestine, 7 ballate e 4 madrigali, divisi tra rime in vita e rime in morte di Madonna Laura [N 20], celebrata quale donna superiore, senza però raggiungere il livello della donna angelo della Beatrice dantesca. Difatti, Laura invecchia, subisce il corso del tempo, e non è portatrice di alcun attributo divino nel senso teologico stilnovista-dantesco[155]. Anzi, la storia del Canzoniere, più che la celebrazione di un amore, è il percorso di una progressiva conversione dell'anima: si passa, infatti, dal giovanil errore (l'amore terreno per Laura) ricordato nel sonetto introduttivo Voi ch'ascoltate in rime sparse, alla canzone Vergine bella, che di sol vestita in cui Petrarca affida la sua anima alla protezione di Maria perché trovi finalmente pietà e riposo[N 21].
L'opera, che richiese a Petrarca quasi quarant'anni di continue rivisitazioni stilistiche (da qui la cosiddetta limatio petrarchesca[N 22]), prima di trovare la forma definitiva subì, secondo gli studi compiuti da Wilkins, ben nove fasi di redazioni, di cui la prima risale al 1336-38, e l'ultima al 1373-74, che è quella contenuta nel codice Vaticano Latino 3195[156].
I Trionfi[modifica | modifica wikitesto]
I Trionfi (riportato nella veste latina di Triumphi) petrarcheschi sono un poemetto allegorico in terzine, realizzato durante il periodo milanese e mai portato a termine. Ambientato in una dimensione onirica e irreale (vicinissimo, per scelta metrica e tematica, è il legame con la Commedia), Petrarca viene visitato da Amore che gli mostra tutti gli uomini illustri che hanno soggiaciuto alle passioni del cuore. Annoverato tra questi ultimi, Petrarca verrà poi liberato da Laura che, simboleggiante la Pudicizia, cadrà poi per mano della Morte. Petrarca, sbigottito, scoprirà dalla stessa Laura apparsagli in sogno che si trova nella beatitudine celeste, e che lui stesso potrà contemplarla nella gloria divina, soltanto dopo che la morte lo avrà liberato dal mondo caduco in cui si ritrova[157].